Hankkeen avaussymposiumi Esoteerisuuden jäljillä 29.5.2018

Aika: tiistai 29.5.2018 klo 10.30-16.30
Paikka: Janus-Sali, Sirkkala (Kaivokatu 12)

Tervetuloa tutustumaan Turun yliopiston Historian, kulttuurin ja taiteen tutkimuksen laitoksella toimivaan Uuden etsijät. Esoteerisuus ja uskonnollisuuden murros modernisoituvassa Suomessa, 1880–1940 -hankkeeseen sekä kuulemaan, millaista esoterian tutkimus on. Päivän aikana tarkastelemme esoteerisuuden tutkimukseen liittyviä metodologisia haasteita ja olemme kutsuneet vieraaksemme uskontotieteen professori Terhi Utriaisen. Muissa puheenvuoroissa esitellään erilaisia näkökulmia hankkeen tutkimusteemoihin. Lisäksi kahdessa paneelikeskustelussa pohdimme yksilölähtöistä historiantutkimusta ja monitieteisyyden haasteita.

Lämpimästi tervetuloa! Toivomme ilmoittautumista Konsta-järjestelmän kautta: https://konsta.utu.fi/Default.aspx?tabid=88&tap=4888


Ohjelma

10.30 Avaus ja hankkeen lyhyt esittely (Maarit Leskelä-Kärki)

10.45 Terhi Utriainen: Lumo ja reflektio: esoterian tutkijan eettisiä ja metodologisia kysymyksiä

11.45 Paneelikeskustelu: Yksilöt ja etsijyys esoteerisuuden kontekstissa
Osallistujina: Nina Kokkinen, Antti Harmainen, Julia von Boguslawski. Keskustelua johdattaa Maarit Leskelä-Kärki.

12.30 Lounastauko

13.30 Lyhyitä avauksia:
Julia von Boguslawski: Esoteeriset seurat: teosofien ja antroposofien järjestäytyminen
Pekka Pitkälä: Sigurd Wettenhovi-Aspa, esoteerisuus ja eksentrisyys
Jukka Vornanen: Kasvissyönti esoteerisessa kontekstissa
Marjo Kaartinen: ”Seansseista ei koskaan seuraa mitään hyvää” – 1890-luvun spiritualistien jäljillä
Tiina Mahlamäki: Aistit ja kuvittelu elämäkertakirjoittajan työvälineinä
Jasmine Westerlund: Kirjallisuudentutkija arkistossa – aineistojen jäljillä
Nina Kokkinen: Selvänäköisyys ja taide
Juha Torvinen: Musiikki salatietona 1900-luvun alun Suomessa

15.30 Kahvitauko

16.00 Paneelikeskustelu: Monitieteisyyden haasteet esoteerisuuden tutkimuksessa. Keskustelemassa Maarit Leskelä-Kärki, Terhi Utriainen, Tiina Mahlamäki. Keskustelua johdattaa Marja Lahelma.

16.45 Lopetus

Esoteerisen luovuuden koelaboratoriossa

Huone on aivan pimeä. Olemme muodostaneet ympyrän, jonka keskellä seisoo nainen side silmillään. Kapea valokeila osuu hänen eteenpäin avautuneisiin, kohotettuihin käsiinsä. Yhtäkkiä hiljaisuus täyttyy syvästä, unenomaisesta hyräilystä. Ääni värisee kylmästi selkärankaani ylöspäin. Aivan arvaamattomasti lempeä ääni muuttuu aggressiiviseksi nauruksi, joka kuulostaa oudon rivolta.

Madeleine Alemania teoksia, joiden inspiraationa ovat toimineet Hilma af Klintin mediaalinen taide. Kuva Paula von Sethin esitelmästä.

Kuvittelen osallistuvani spiritualistiseen istuntoon. Kenties tunnelma joskus vuosisata sitten järjestetyissä séanceissa oli jotain tämänkaltaista. Meneillään on kuitenkin Tukholmassa huhtikuun lopulla järjestetty tapahtuma Conjuring Creativity. Art and the Esoteric, joka tunnustelee taiteen ja esoteerisuuden rajoja. Esiintyjien ja osallistujien joukossa on taiteilijoiden ja okkultistien ohella aihealueen johtavia tutkijoita.

Maagisen kehän keskellä ääntelee Madeleine Aleman, jonka taiteeseen ovat vaikuttaneet perheen kesken käydyt ruokapöytäkeskustelut psykoanalyysista ja paranormaalista. Hänen isoisänsä toimi pastorina swedenborgilaisessa kirkossa, vanhemmat olivat psykoterapeutteja ja -analyytikoita. Aleman on aiemmissa teoksissaan kanavoinut muun muassa esoteerisen taiteen ruotsalaispioneeria, Hilma af Klintiä (1862–1944). Ennen Hilma’s Måltid -performanssiaan (2014) hän samastui syvästi af Klintin elämään: taiteilija pukeutui samannäköiseksi kuin af Klint, luki samoja kirjoja kuin tämä ja syventyi automaattipiirtämiseen. Hän kuvitteli olevansa Hilma. Performanssissaan Aleman järjesti päivälliskutsut, johon osallistuivat hänen lisäkseen af Klint ja antroposofi Rudolf Steiner.

Kirjallisuudentutkija Henrik Johnsson kertoo myös tunnetun ruotsalaistaiteilija August Strindbergin (1849–1912) kuvitelleen. Vaikka 1800-luvun lopun okkulttuurista vaikuttunut Strindberg ensin vain imitoi alkemisteja ja okkultisteja, alkoi hänen kuvittelunsa hiljalleen muuttua eläväksi uskoksi. Toinen Johnssonin esitelmän kiinnostavista huomioista on Strindbergiä ajanut halu testata mielen rajoja: kirjailija päätti kokeilla, miltä tuntuisi olla hullu – esittää mielensä menettänyttä.

Jonkinlaiseen luovuuden ja hulluuden koelaboratorioon koen itsekin välillä joutuneeni. Monet tapahtuman taiteellisista esityksistä tuntuvat selvästi pyrkivän tietoisen, ajattelevan mielen ylittämiseen tai sammuttamiseen tavalla tai toisella: meditatiivisella toisteisuudella, surrealistisella monimuotoisuudella, puuduttavalla monotonisuudella tai järkyttävällä kovaäänisyydellä. Tanya ja Nadine Byrnen Ectoplasm Girls esitti musiikkia, joka muodostui toistuvista rytmeistä ja yllättävästi kääntyilevästä äänteistä. Valkokankaalla värähteli sähköisestä nestemäiseksi muuntuva ympyrä, jonka keskelle ilmestyi silloin tällöin luurankomainen tyttö. Esiin työntyvät kädet näyttivät tunkeutuvan kankaan läpi tämän todellisuuden puoleen kurkotellen.

Marja-Leena Sillanpään esitys. Kuva: Nina Kokkinen.

Marja-Leena Sillanpää loi omassa performanssissaan rytmikään, toisteisen äänimaailman radiotaajuuksia manipuloimalla. Tilan täyttyessä voimakkaasta surinasta taiteilija itse vetäytyi syrjään ja antoi aaltojen vaikuttaa yleisöön omalakisesti. Kaiken sen keskellä ajatteleminen oli yksinkertaisesti mahdotonta.

Tietoinen mieli ja kieli ohjaavat paljossa myös kirjoittamista. Psykoanalyytikkonakin toimivan Vanessa Sinclairin leikkaa ja liimaa -työpajassa kontrollin on tarkoitus hellittää. Sinclair kertoo tutustuneensa kyseiseen, muun muassa dadaistien ja kirjailija William S. Burroughsin (1914–1997) hyodyntämään menetelmään kirjaa kirjoittaessaan. Hän leikkasi paloiksi aiempia esseitään, järjesteli ne uudeksi kokonaisuudeksi ja pyrki siten muodostamaan tekstipohjan pidemmälle teokselle. Siitä lähtien metodi on ollut osa hänen päivittäistä elämäänsä ja hiljalleen psykologisesta animistis-maagiseksi muotoutunutta maailmankuvaansa.

Sinclair kertoo työstäneensä leikkaa ja liimaa -metodin avulla tekstejä muun muassa norjalaistaiteilija Edvard Munchin (1863–1944) haudalla. Hän uppoutui paikan tunnelmaan ja hakeutui vuorovaikutukseen menehtyneen taiteilijan kanssa. Näin syntyi teos, jossa kolmea leikeltyä Munchin Madonna-kuvaa ympäröi satunnaisista sanoista ja tekstikatkelmista syntyneitä kirjoituksia. Bongaan Singlairin pikaisesti esittelemästä teoksesta muun muassa sanan ”astraalitaso”.

Vanessa Sinclairin työpajassa syntynyt runoni. Kuva: Nina Kokkinen.

Tuotamme työpajassa kollektiivisesti yhden tekstin. Jokainen osallistuja saa kaivaa sattumanvaraisesti Sinclairin omista varastoista tekstikatkelman, joita taiteilija on leikellyt itseään inspiroivista kirjoituksista. Alakerrassa parhaillaan meneillään olevan samanistisen matkan sudenulvonta virittää tunnelmaa sopivasti. Työpajan jälkeen ideoimme tutkijakollegani Marjan Lahelman kanssa innokkaina, miten voisimme soveltaa metodia akateemiseen kirjoittamiseen ja yhdessäkirjoittamiseen. Miten synnyttää tapahtuman aikaan moneen kertaan mainittu ”kolmas mieli” kahden tutkijan – ja kenties jonkin muunkin – välille?

***

Kirjoitus on julkaistu myös Nina Kokkisen omassa blogissa.

 

New publication in Approaching Religion (Vol 8 No 1, 2018)

Members of the project have participated in producing the current issue of Approaching religion. Tiina Mahlamäki and Maarit Leskelä-Kärki edited a special issue on the history of modern Western esotericism to this academic open access journal published by the Donner Institute for Research in Religious and Cultural History in Åbo, Finland. The purpose of the journal is to publish current research on religion and to offer a platform for scholarly co-operation and debate within the field.

This thematic issue of Approaching Religion aims at presenting some of the current multidisciplinary research done in this field in Finland. Most of the writers of the articles are researchers involved in the project ”Seekers of the New”; together with the guest editors they represent the fields of study of religion, cultural history, literary
studies, history, art history, and history of ideas.

31180206_2188486171373339_5980647085897879746_n
Guest editors of the issue Tiina Mahlamäki and Maarit Leskelä-Kärki publishing the journal at Donnerska Institutet on 23rd of April

Most of the articles in this special issue are focusing on Finnish sources and people in the history of Finland (such as Vera Hjelt, Carl Robert Sederholm, Uno and Olly Donner), but at the same time, the European, and also transnational, nature of esotericism is at the very core of these studies. The most important focus of all these articles is their historical nature, as they all use historical source material and aim at seeing individuals, phenomena and ideas in a wider cultural, social and historical context. All the articles in this current journal approach esotericism from the perspective of individual actors. Some of the articles are more biographical in their nature, and some concentrate on addressing a certain idea in one person’s life or thoughts. The issue is also filled with photographs, such as some rare material from the photograph collection of the Donners.

You can read more about the issue from the editorial and the whole issue with its six articles and four book reviews are available here.

Thank you all who participated in making the issue and special thanks to Donnerska for their co-operation!

 

Esoteriaa Virossa

A73F3E7F-8EC7-45FA-AFE0-167630C57A56Viron uusi Kansallismuseo, Eesti Rahva Muuseum, tuo uudessa näyttelyssään vahvasti esiin uskonnon, uskonnollisuuden ja henkisyyden läsnäolon Viron historiassa. Vuonna 2016 vihityssä, arkkitehtonisesti vaikuttavassa museorakennuksessa on useita pysyviä ja vaihtuvia näyttelyitä. Yksi pysyvistä näyttelyistä, Kohtumised/Kohtaamisia, esittelee Viron historiaa ja elämää Virossa tavallisten ihmisten, arjen, kokemuksellisuuden ja tunteiden näkökulmasta. Mukana on paljon uutta museoteknologiaa, ääniä, aistimellisuutta, interaktiivisuutta.

281BAA5A-433B-462C-B5E1-725ADF70F8FB

Näyttelyssä käsitellään laajasti kristinuskon tuloa Viroon. Alakerran Uurali Kaja/Kaikuja Uralilta -näyttelyssä taas esitellään fennougrilaisten kansojen elämäntapaa, uskomuksia, rituaaleja. 1900-luvun Viroa esittelevä osuus Kohtaamisia-näyttelyssä toteaa, miten Viro on yksi vähiten uskonnollisia maita tällä hetkellä. Kirkkoihin kuuluu vähän ihmisiä, vaikka sekä ortodoksisuus että luterilaisuus elävät maassa ja kirkkorituaaleja käytetään.  Muuten kirkoissa käydään vähän ja vain hyvin pieni osa kansasta sanoo kuuluvansa johonkin uskontokuntaan.

5A9FD945-851F-43E3-A58D-36451C9A25DCTämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että uskonnollisuus tai henkisyys olisivat yksilöiden elämästä kaukana. Virossa elää vahvasti erilainen henkisyys ja erilaiset uskomukset sekä kansanperinne. Neuvostoajan uskontokielteisyys irrotti ihmiset kirkon piiristä, mutta 1980-90-luvuilla uudenlainen henkisyys sai paljon ihmisiä liikkeelle. Näyttelyssä tämä tuodaan kiehtovasti esiin kommentoimalla muun muassa esoteeristen ja herätysliikkeiden buumia 1900-luvun lopulla sekä uskoa esimerkiksi esinemagiaan tai terveyteen keskittyviin henkisiin oppeihin.

CA31C43D-0502-4C8F-9EA0-D1D6704D2563

Näyttelyssä ei kuitenkaan tuoda esiin näiden liikehdintöjen aiempia juuria tai esimerkiksi mahdollista yhteyttä 1800-luvun lopun tai 1900-luvun alun esoteeriseen liikehdintään Virossa. Ilmeisesti Virossa ei vielä ole tehty paljon tutkimusta tämän ajan taiteilijoiden ja sivistyneistön suhteesta esoteriaan, vaikka virolaisessa 1900-luvun taiteessa on vahvasti näitä piirteitä. Yksi hankkeemme tavoite voisikin olla katsoa tarkemmin myös suomalaisten yhteyksiä Baltian alueelle ja sitä, miten esoteerinen liikehdintä kulki Suomenlahden yli aikana, jolloin näiden sukukansojen välinen yhteistyö ja vuorovaikutus esimerkiksi kansallisen liikehdinnän alueella oli olennaista.

874D1FF5-BF1F-4FA0-BFD8-AB8B59F12BE8
Ida Adamsonin Elutee on hyvä esimerkki vahvasti esoteerishenkisestä maalauksesta 1900-luvun alun Virossa. Lasipäällysteisestä paperille maalatusta öljymaalauksesta ei valitettavasti saanut parempaa kuvaa käytettävissä olevin välinein.

 

Tallinnan Kumu-museossa talvella ollut virolaista dekadenttia taidetta 1900-luvun alussa esitellyt näyttely Kurja lillede lapsed. Eesti dekadentlik kunst piti sisällään myös juonteita, jotka viittaavat esoteriaan. Kuten tämä kuvassa oleva taiteilija Ida Adamsonin ilmeisesti vuosina 1938-39 maalaama ”Elutee” (R. Rohu ainetel). Taidehistorioitsijoitakollegan Kai Stahlin mukaan tämä voisi viitata kirjailija Richard Rohun romaaniin Elutee (Elämäntie, 1938). Paljon kiinnostavia johtolankoja! Adamsonia koskeva tutkimus on olematonta, mikä ei ole sinänsä poikkeuksellista varhaisten naistaiteilijoiden suhteen. Häneltä on jäljellä hyvin vähän teoksia, mikä on tietysti vaikuttanut tutkimuksen mahdollisuuksiin. Vain muutama maalaus on näiltä vuosilta jäljellä, sodan aikana Adamson pakeni Saksaan ja sieltä 1940-luvun lopulla Yhdysvaltoihin, hän kuoli Kaliforniassa 1989 lähes 90-vuotiaana.   

Oliko Virossa tapahtunut esoteerisuus erilaista kuin Suomessa? Oliko suomalaisten ja virolaisten liikkeiden välillä vuorovaikutusta? Kulkivatko vaikutteet eri suunnilta? Virossa saksalaisyhteydet olivat voimakkaat 1900-luvun alussa, ja yhteys muuhun itäisempään Eurooppaan oli ehkä kiinteämpää kuin Suomessa. Tätä kaikkea ylirajaista liikehdintää ja maiden välillä tapahtuvaa vuorovaikutusta projektimme pyrkii tarkastelemaan – ehkä löydämme myös virolaisia tutkijoita hankkeemme yhteistyötahoiksi.

 

Jutun valokuvat: Maarit Leskelä-Kärki, Tallinna helmikuu 2018 ja Tartto maaliskuu 2018.

Kadonneen esoterian metsästys eli kuinka Uuden etsijät -hankkeen tutkija lukee päivän lehden

Keskeneräisen väitöskirjan aiheuttamassa psykologisessa limbuksessa vellova tohtoriopiskelija saattaa kuvitella, että hetkellinen irrottautuminen työstä vaikkapa sanomalehteä lukemalla voisi tuoda ajatuksiin selkeyttä. Usein kuitenkin käy aivan toisin; äärimmilleen viritettyjen argumenttien raskauttamassa mielessä jokin satunnainen ja harmiton kirjoitus saattaa käynnistää prosessin, jonka mekanismi muistuttaa leikkuupuimurin toimintaa. Kaikesta koneistoon joutuvasta aineksesta tulee tasalaatuista silppua, joka on olemukseltaan sitä, mitä tiettyyn asentoon pakotetut varstat on suunniteltu tekemään niin kauan kuin kone on käynnissä.

Suunnilleen tähän tapaan luin toissapäivän (5.3.2018) Helsingin Sanomia ja tulin osin tahtomattani möyhentäneeksi kiintoisaa artikkelia, joka kertoi uskonnottomasta meditaatiosta niin meillä kuin muuallakin Euroopassa suosiotaan kasvattavana henkisyyden muotona. Useita eri menetelmiä ja suuntauksia –  mukaan lukien otsikoissa taajaan näkynyt Mindfulness – sisältävässä ilmiössä on artikkelin mukaan kyse keskittymisestä oman kehon, omien tunteiden ja tuntemusten reflektiiviseen tarkasteluun, jossa perinteiseen meditaatioon liittyvä uskonnollinen käsitekartta on korvattu sekulaareilla konsepteilla, usein kognitio- ja neurotieteistä lainatuilla (Ks. ”Henkisyys vetoaa myös jumalattomaan”, Helsingin Sanomat 5.3.2018, B10–B11).

Länsimaista esoteriaa tutkivan näkökulmasta on kiintoisaa, että artikkeli painottaa uskonnottoman meditaation juurien olevan buddhalaisuudessa, josta nykykulttuurin vaatimusten mukaisesti on karsittu pois ”metafyysiset opetukset”, kuten käsitys jälleensyntymästä. Toisaalta artikkeli toteaa monien pitävän meditaation tärkeimpänä antina arkipäiväisen olemisen tason ylittäviä kokemuksia: yksilön sisäisten tuntemusten kautta avautuvan transsendenssin tavoittamista siten, ettei jumalan konseptilla tai muilla vastaavilla yliluonnollisuuksilla ole asiassa osaa eikä arpaa.

 Ketään tuskin yllättää, että sanat ”buddhalaisuus”, ”meditaatio” ja viittaus yksilöllisistä tunteista urkenevaan transsendenssin kokemukseen ovat tarpeeksi latautuneita sysäämään puimuriaivoisen tutkijan täyteen vauhtiin. Kahvitauon rauha on pilalla: pulssi kiihtyy, hengitys muuttuu pinnalliseksi, tajunnassa alkaa risteillä sekalaisia lauseenpätkiä ja välähdyksiä tutkimuskirjallisuudesta tankatuista sivuista. Ensimmäisenä huomio kiinnittyy siihen, että artikkelin rakentamassa kokonaiskuvassa juuri meditaation ja buddhalaisuuden länsimaistetuista muodoista tuntuu puuttuvan historiallinen perspektiivi tai ainakin tästä ulottuvuudesta puuttuu paloja. On olemassa maailmanuskonto, buddhalaisuus, yli kahden vuosituhannen päähän ulottuvine juurineen, jonka pitkä historia on sellaisenaan vaikuttavaa ja vakuuttavaa. Sen rinnalla on olemassa oma aikalaiskulttuurimme, jonka sirpaleisuutta on mahdollista lääkitä kytkeytymällä vuosituhantiseen meditaation perinteeseen. Syntyy vaikutelma, jossa muinaisen buddhalaisuuden ja nykyajan välillä on yhteys vailla välittäviä linkkejä, jonkinlainen kuuma linja, joka toimii yksilössä resonoivien värähtelyjen luomin aakkosin.

Uuden etsijät -tutkimushanketta valmistellessa ja varsinaiseen työhön heittäytyessä on käynyt selväksi, että edellä kuvattu käsitys on yleinen nykyjulkisuuden kuvastossa. Meditaation, buddhalaisuuden ja muiden eksoottisten uskontojen traditioiden ja eurooppalaisen kulttuurin luomat synteesit sijoitetaan usein joko hyvin lyhyelle historiajanalle, jolloin ne nähdään vapaamielisten 1960- ja 1970-lukujen ja niiden ”pehmeiden arvojen” tuottamana satona, tai vaihtoehtoisesti hyvin pitkälle, jolloin ne jäsentyvät historiallisesti autenttisena universaalin henkisyyden lähteenä, jonka intellektuaalinen ja eettinen sanoma oletetaan joksikin aivan toiseksi kuin oman poloisen protestantismimme. Tässä kaksinapaisuudessa unohtuu usein, että muinaisuuden salaperäisimmän hämärän ja loistavimman nykyajan välissäkin on tapahtunut kaikenlaista: esimerkiksi tasan 134 vuotta sitten, talvella 1883 ja keväällä 1884 suomalaisessa sanomalehdistössä käytiin kiistaa – mistäpä muustakaan kuin siitä, olisiko evankelis-luterilaisen kristinuskon oppeja mahdollista tuulettaa esimerkiksi buddhalaisuudesta juonnettujen käsitysten avulla ja tehdä niistä paremmin modernin yksilön tarpeisiin soveltuvia. Kiistan keskiössä oli suomalainen kenraaliluutnantti Carl Robert Sederholm (1818–1903). Hän oli julkaissut kirjan Andens eller det rena förnuftets religion (Hengen vai puhtaan järjen uskonto), jossa sekä buddhalaisuudella että sisäisten tunteiden kautta tavoitettavalla transsendentin kokemuksella oli paljon merkitystä.

Kenraali Sederholmin tapauksessa on merkillepantavaa, että hän perusteli omia näkemyksiään käyttämällä länsimaisen esoterian traditioon kytkeytyviä käsityksiä. Esimerkiksi vuonna 1875 perustetun Teosofisen Seuran (Theosophical Society) julkaisema kirjallisuus oli tärkeä työkalu, joka auttoi Sederholmia sovittelemaan meditaation, karman ja jälleensyntymän kaltaisia konsepteja yhteen 1800-luvun lopun tieteen tuoreimpien linjausten kanssa. Sederholm kieltäytyi systemaattisesti perääntymästä piiruakaan filosofisiksi ja psykologisiksi käsittämistään positioista, mikä johti luonnollisesti siihen, että osa kristinuskoon kuuluvista käsitteistä, kuten persoonallinen jumala, taivas, helvetti ja perisynti joutuivat hänen älyllisen teilipyöränsä alle. Vanhan reseptin sijaan uskonnollisuudessa tuli olla kyse yksilöllisten ajatusten, järjen ja tunteiden luovuttamattoman merkityksen tunnustamisesta ja niiden valjastamisesta palvelemaan yksilön toimintaa ennen kaikkea nykyhetkessä, ”maailmassa jonka hän itse luo”. Sederholmin mukaan tätä modernia evankeliumia julisti muun muassa ”salabuddhismi (hemligbuddhismen)”, jonka terävintä kärkeä edusti puolestaan Teosofisen Seuran perustajan, Helena Petrovna Blavatskyn (1831–1891) kuuluisa teos Hunnuton Isis (Isis Unveiled 1877).

Jos asiaa ajatellaan tästä näkökulmasta, on mahdollista päätellä nykykulttuurin sekulaarin henkisyyden olevan vähintään yhtä paljon velkaa 1800-luvun ja 1900-luvun alun länsimaiselle esoterialle kuin historialliselle buddhalaisuudelle tai 1970-luvun ideologisille kokeiluille. Ruotsalainen uskontohistorioitsija Olav Hammer on todennut asiaan liittyen, että eksoottisten uskontotraditioiden sopeuttaminen länsimaiseen kulttuuriin tapahtuu usein eräänlaisen valikoivan historiallisen muistin turvin. Hammer on kirjoittanut uskonnollisesta ”lähdeamnesiasta (source amnesia)”, jossa autenttisiksi miellettyjen traditioiden pinnan alta saattaakin löytyä epäilyttävän tutun oloista sisältöä. 1900-luvun taitteen esoteeriset liikkeet ovat Hammerin mukaan toimineet paikoin tällaisen eklektismin moottoreina: juuri Teosofisen Seuran kaltaisten yhteisöjen ja niiden julkaiseman kirjallisuuden välityksellä lukemattomat eurooppalaiset (transatlanttinen akseli mukaan luettuna) hurmautuivat vuosisadan vaihteen molemmin puolin buddhalaisten ja hindulaisten traditioiden salaisuuksista. Huuman taustatekijöihin kuitenkin kuului, että ”muinaiset” opit olivat kulkeutuneet jo useampaan kertaan käännös- ja tulkintakoneistojen läpi, jolloin ne olivat enemmän tai vähemmän tarkoitushakuisesti kääntyneet vastaamaan ennestään länsimaiselle kuluttajalle tuttuja uskonnollisia konsepteja.

Englantilainen toimittaja ja teosofi Alfred Percy Sinnett (1840–1921) oli eräs maailmanmaineeseen nousseista kirjoittajista, jonka teoksissa buddhalaiseen viitekehykseen alkoi kytkeytyä ajatuksia yksilöllisestä sielusta, jonka voi kokea introspektiivisen meditaation keinoin samoin kuin sielun suhteesta näkyvän todellisuuden takana aukeavaan ulottuvuuteen. Tuolloin – kuten varmasti nykyäänkin – oli tärkeää, että tätä ulottuvuutta ei ohjannut inhimillisesti käsitettävin impulssien mukaisesti toimiva ihmishahmoinen jumala. Koulutetulle keskiluokalle oli jo reilu sata vuotta sitten jokseenkin selvää, ettei tällaiselle pohjalle ollut mahdollista pystyttää systemaattista kritiikkiä kestävää uskonnollisuutta, sen olivat osoittaneet jo 1700-luvun lopun valistusfilosofit, 1800-luvun alkupuoliskon saksalainen liberaaliteologia ja sitä inspiroinut vertaileva historiallis-kielitieteellinen tutkimus. Transsendentti haluttiin sen sijaan ymmärtää luonnonlakeja noudattavana jatkumona maalliselle elämälle, jolloin ne, jotka ymmärsivät näiden lakien olemuksen, saattoivat myös vaikuttaa niihin järjen ja tunteen keinoin. Konseptista tuli menestys, huolimatta siitä, että historiallisen buddhalaisuuden näkökulmasta on äärimmäisen epävarmaa, voidaanko yksilön sisäisiin tuntemuksiin tai ”järjen” generoimaan todellisuuteen tukeutumalla saavuttaa muuta kuin yksilöä ja yhteisöä vahingoittavia harhakuvitelmia, kuten rationaalisuutta buddhalaisuuden ja hindulaisuuden kontekstissa tutkinut filosofi Jonardon Ganeri on todennut.

Mitä kaikesta edellä mainitusta pitäisi sitten päätellä? Hörppiessäni jäähtyneitä kahvinloppuja kupin pohjalta ehdin kahlata läpi vain yhden ajatuksen: kuten tässä käsitelty artikkeli osaltaan havainnollistaa, eurooppalaisessa uskontohistoriassa voidaan nähdä eräänlaisia sokeita pisteitä. Länsimaisen esoterian ulosluenta modernin Euroopan kulttuurisista kaanoneista – olipa se tahatonta tai tarkoituksellista – on eräs merkki niiden olemassaolosta. Kun nämä merkit kertautuvat julkisen todellisuuden rattaistossa, niillä saattaa olla jo paljonkin vaikutusta siihen, millaisia hierarkioita laadimme koskien erilaisia uskonnollisuuden muotoja. Uskontotieteilijä Kocku von Stuckradia mukaillen länsimaisen esoterian historian avulla on mahdollista hahmottaa, kuinka oman länsimaisen aikalaiskulttuurimme ja lähihistoriamme ylläpitämä uskonnollinen mielikuvitus saattaa olla huomattavasti ahtaampi kuin millaiseksi sen itse kuvittelemme. Olemme tottuneet jäsentämään uskonnollisia identiteettejä lähinnä suurten yksiköiden ja yleistysten kautta, joissa uskonnon käsite tyhjenee kirkon ja kristinuskon kaltaisiin instituutioihin, kun taas kaikki tämän ulkopuolelle jäävä aines leimautuu mustavalkoisella tavalla uskontoa vastaan asettuviksi ilmiöiksi, sekularisaatioksi, ateismiksi, naturalismiksi, materialismiksi – listaa voisi vaivatta jatkaa rivikaupalla.

Tämänkaltainen mielikuvituksen kankeus saattaa kuitenkin muodostua konkreettiseksi ongelmaksi, sillä se karsii myös keinoja, joilla voidaan tunnistaa ja jäsentää uskonnollista toiseutta: jos yhteisö tai yhteiskunta ei kykene havaitsemaan omassa historiassaan vaikuttanutta uskonnollista pluralismia, se voi hankaloittaa sellaisen kohtaamista myös nykyhetkessä. Siksi länsimaisen esoterian historian tutkimuksessa ei olekaan kyse pelkästään yhden tai toisen nykyhetken uskonnollisen ilmiön autenttisten historiallisten juurien paikantamisesta vaan uskonnollisen ja ideologisen hahmotuskyvyn kriittisestä laventamisesta omassa ajassamme. Samalla asialla on myös Uuden etsijät -hanke.